Slovenský filmový ústav (SFÚ) ako inštitúcia filmového dedičstva si dňa 27. októbra každoročne pripomína Svetový deň audiovizuálneho dedičstva na Slovensku. V Kine Lumière pri tejto príležitosti uvedie zo svojich zbierok digitálne reštaurovaný film Vtáčkovia, siroty a blázni (1969) Juraja Jakubiska, ktorý mal tento mesiac svetovú premiéru na prestížnom festivale klasických filmov Lumière vo francúzskom Lyone. Projekcia sa uskutoční v utorok 27. októbra, film lektorsky uvedie Rastislav Steranka, riaditeľ Národného kinematografického centra SFÚ. V novej podobe Jakubiskov digitálne reštaurovaný film Vtáčkovia, siroty a blázni uvedie SFÚ v Kine Lumière v slovenskej premiére. „Pri digitálnom reštaurovaní v 4K sme vychádzali z filmových prvkov uchovávaných v SFÚ, konkrétne z dobového duplikačného pozitívu, pričom sme rešpektovali mierne modifikovanú verziu filmu z roku 1990, ktorá bola v jednej scéne skrátená,“ približuje prácu na digitalizovaní a reštaurovaní filmu Marián Hausner, riaditeľ Národného filmového archívu SFÚ. „Pri zvukovej zložke sme vychádzali z negatívu zvuku tejto verzie. Na farebných korekciách kinematografického diela sme, žiaľ, už nemohli spolupracovať s jeho kameramanom Igorom Lutherom, preto sme oslovili kameramana Stanislava Doršica, ktorý sa spolupodieľal na viacerých Jakubiskových filmoch, a pri tomto filme pôsobil ako asistent kamery.“ V novej podobe mal film svetovú premiéru len pred pár dňami na festivale klasických filmov Lumière v Lyone. „Takýchto prestížnych festivalov je vo svete iba pár, preto nás potešilo, že opätovne...
Po tom, čo sa nekonvenčný tím antihrdinov ocitne v smrteľnej pasci, musí sa vydať na nebezpečnú misiu, ktorá ich prinúti čeliť najtemnejším zákutiam ich minulosti. Misia, vedená depresívnou vrahyňou Jelenou Belovovou, im môže priniesť vykúpenie, ak sa spoja ako tím.
Vo filme na plátna kín vracajú aj postavy z Marvel Cinematic Universe ako napríklad Bucky Barnes, Červený strážca, John Walker, Taskmaster, Ghost a Valentina Allegra de Fontaine.
Film je uvádzaný aj v 3D a so zvukom Dolby Atmos.
Žáner: akčný/dobrodružný/sci-fi
Dĺžka: 126 min.
Jazyková verzia: anglicky so slovenskými titulkami/slovenský dabing
Odporúčaná prístupnosť: nevhodné pre vekovú skupinu maloletých do 15 rokov
Obsahové deskriptory: násilie, strach
Distribútor: CinemArt SK
Premiéra: 1. 5. 2025