Svetoznámy maďarský herec György Cserhalmi dnes vidí krásu života aj vtedy, keď do človeka drgajú v autobuse. Večer o šiestej zakaždým pocíti kŕč v žalúdku. To režim divadla signalizuje, že sa čoskoro začína predstavenie. Deje sa mu to každý deň bez ohľadu na to, či práve hrá. Vlastne sa už na scénu neplánoval vrátiť. Je onkologický pacient, žije na maďarskom vidieku a najšťastnejší je s vnúčatami. Ani veľké filmy nenakrúca. A predsa je charizmatický György Cserhalmi ako jeden z najobsadzovanejších maďarských hercov všetkých čias stále veľmi aktívny. Navyše pozorne sleduje vývoj v maďarskej kultúre. Drsným, no citlivým prejavom, živelnosťou, nespútanosťou a charakterovou pevnosťou si získal publikum v desiatkach domácich aj svetových, dokonca oscarových drám. Aj československá kinematografia si ho v osemdesiatych rokoch minulého storočia našla. Postupne sa objavil vo filmoch Dušana Trančíka, Martina Šulíka, Drahomíry Vihanovej, Ondřeja Trojana či Petra Bebjaka. Nedávno si od nového premiéra svojej krajiny prevzal vysoké štátne vyznamenanie. Stretli sme sa v jeho obľúbenej budapeštianskej kaviarni, aby sme sa porozprávali, čo všetko sa dnes okolo neho v spoločnosti deje. Od nového maďarského premiéra ste prijali štátne vyznamenanie. Považujete to za dôležité gesto? Pred dvadsiatimi dvoma rokmi som jedno vyznamenanie vrátil. Keď mi ponúkli vyznamenanie teraz, pýtal som sa sám seba, či ho potrebujem, alebo...
James Belmont, vyslúžilý vojenský expert, sa so svojím psom Odinom, taktiež vojnovým veteránom, vydáva na výlet do aljašskej divočiny. Ich výprava sa vážne skomplikuje, keď James pre zdravotné problémy nezvládne pilotovanie malého lietadla a havaruje. Dvojica už v minulosti vo vojnovej zóne dokázala, že sa jeden na druhého môžu sto percentne spoľahnúť. Zvládnu však spoločne prekonať nástrahy aljašskej divočiny, kde smrteľné nebezpečenstvo číha na každom kroku? Obzvlášť v situácii, keď ich letecká havária poznačila? Keďže jedinou nádejou na prežitie je pre oboch návrat do civilizácie, musia sa vydať na cestu, ktorá sa zmení na boj s prírodou v jej najdrsnejšej podobe.
Žáner: dobrodružný/triler
Dĺžka: 101 min.
Jazyková verzia: anglicky so slovenskými titulkami
Odporúčaná prístupnosť: nevhodné pre vekovú skupinu maloletých do 12 rokov
Obsahové deskriptory: strach
Distribútor: CinemArt SK
Premiéra: 24. 9. 2026