V rubrike Z filmového archívu do digitálneho kina vám postupne predstavujeme kinematografické diela z Národného filmového archívu SFÚ, ktoré prešli procesom digitalizácie, sú dostupné vo formáte DCP (Digital Cinema Package), a teda ich možno premietať aj v digitálnych kinách. Medzi digitalizovanými filmami je aj takmer dvadsaťtriminútový cestopisný portrét od dokumentaristu Jána Piroha Teplota vzduchu 50 °C vlhkosť 97 % (1981).
Film Teplota vzduchu 50 °C vlhkosť 97 % nakrútil Ján Piroh – trochu neočakávane – v hospodársky najdôležitejšom meste Indie popri práci na celovečernom filme Kangchenjunga (1981), v ktorom dokumentoval výstup československej horolezeckej výpravy na tretí najvyšší vrchol Himalájí. Výprava totiž pre meškanie lode, ktorá jej mala priviezť nákladné auto a potravinové zásoby, neplánovane prežila v Bombaji dva horúce a sparné týždne. A kým horolezci trávili čas v hoteli a na kúpalisku, Piroh neváhal a okrem kúpajúcich sa a šantiacich horolezcov nakrútil aj filmový portrét československého obchodného zástupcu v Bombaji Josefa Ládra. Napokon sa tento neplánovaný krátky film premietal ako predfilm pred celovečernou Kangchenjungou.
Život obchodného zástupcu
Obchodný zástupca ČSSR Josef Ládr sa na chvíľu mihne aj v Kangchenjunge: vidíme ho, keď výprave v Bombaji pomáha získať správy o meškaní lode. No film Teplota vzduchu 50 °C vlhkosť 97 % je venovaný takmer výhradne jemu, či – lepšie povedané – jeho pohľadu na Indiu a na jej mnohopočetné obyvateľstvo. Ládr totiž nie je len úradníkom sediacim v bombajskej kancelárii: cestuje takmer po celej krajine a osobne
