Tokio v blízkej budúcnosti. Mesto, kde sa pod povrchom každodenného života skrýva strach z katastrofy, spojí dvoch priateľov na prahu dospelosti. Posledné dni ich sladkého dospievania však naruší jeden hlúpy žart – škola sa stáva väzením a svet, aký poznali, sa rozpadá. Dokáže ich priateľstvo prežiť represívny režim a blížiacu sa vážnosť dospelého života? Neo Sora vo svojom celovečernom debute citlivo zachytáva krehkosť mladej generácie – s humorom, ľahkosťou a nostalgiou, ktorá zostáva ešte dlho po skončení filmu.