recenzia Turisti Záber z filmu Turisti. Foto: ASFK

recenzia Turisti

Nevážne a s humorom o vážnych veciach

Jena Opoldusová

Písmo: A- | A+

Krídlom si sova zakrýva oči, aby nemusela byť svedkom toho, čo sa pod stromom odohráva. Ale zvedavosť je prisilná, tak spod peria oslobodí aspoň jedno oko. Nenápadný gag žmurká na diváka. Možno aby ho hlbšie vtiahol do príbehu krátkeho animovaného filmu Turisti. Nakrútila ho Mária Kraľovič a vznikol v slovensko-česko-francúzskej koprodukcii.

Psychologická sonda do vzťahu muža a ženy, eko-agitka, horor, komédia, nespútaná surrealistická hra… Druhý autorský film režisérky a výtvarníčky Márie Kralovič sa pohráva so žánrami a bez zábran prestupuje ich hranice. Jej autorský debut Fifi Fatale (2018) získal nomináciu na Slnko v sieti, druhý autorský projekt Turisti si odkrútil svetovú premiéru tento rok na festivale krátkych filmov v Clermont-Ferrand. V našich kinách sa premieta s americkou čierno-humornou drámou Ak by som mala nohy, tak ťa nakopem. Za divákmi prichádza v skutočne dobrej spoločnosti.

Pracovný zhon v úli, oko nazerajúce do jeho vnútra, prst vnášajúci do úst sladkú chuť medu… Gurmánsky pôžitok aj pocit slobody zaženie ostrý zvuk píšťalky. Za roky spoločného života vycvičil Arpád zo svojej ženy poslušného vykonávateľa svojich prianí, príkazov i povelov. Stačí zapískať a Hana presne vie, čo práve v tej-ktorej chvíli musí…

Dnes sa vybrali do prírody. No nie užívať si jej zvody, ale pracovať. Obnovovať turistické značky. Arpád je vyzbrojený iba veľkým klobúkom a píšťalkou, rozložitá Hana slúži ako nosič všetkého, čo je na pracovnej výprave potrebné – od vedier s farbami až po varič a zásoby, aby bolo vo chvíľach oddychu čo pod zub. Ich dlhoročný vzťah zvetral podobne, ako turistické značky. Les zrazu vystrieda rúbanisko, lenže kam so značkami?

Nielen ich nálada, ale aj počasie sa zhoršuje. Blesková búrka znenazdajky zahalila les tmou. Obaja blúdia, hľadajúc toho druhého. V temnote presvetľovanej bleskami náhle ožívajú ich potláčané sny a fantázie v surrealistickom kolotoči výstredných predstáv. Nasledujúce scény si vymýšľal tvorivý tandem – scenárista Patrik Pašš a režisérka Mária Kralovič – vraj s nesmiernou chuťou. Preháňali, zveličovali, špásovali… Nič nereálne im nebolo cudzie.

Neohrozený vládca a oddaná slúžka

Rozšantili sa vlastne už na začiatku, keď





Turisti (Slovensko/Francúzsko/Česko, 2026)
RÉŽIA Mária Kraľovič ● SCENÁR Patrik Pašš ● KAMERA Denisa Buranová ● HUDBA Michal Novinski, Jonatan Pastirčák, Nina Kohout ● STRIH Jana Vlčková ● VÝTVARNÉ NÁVRHY Mária Kralovič ● HLASY Lucia Jašková, Marek Geišberg
MINUTÁŽ 14 min. 57 sekúnd
DISTRIBUČNÁ PREMIÉRA 16. apríla 2026, premieta sa ako predfilm k snímke Ak by som mala nohy, tak ťa nakopem (r. Mary Bronstein, USA, 2025)

Hodnotenie: 60%

Záber z filmu Turisti. Foto: ASFK

Verzia pre tlač
Zdieľať:

Najnovšie články

BAB 2026 Záber z filmu Saba (r. Liron Topaz, USA) ktorý na Bienále animácie Bratislava získal Cenu Viktora Kubala. Foto: Miyu Distribution

myslím si BAB 2026 – Klingsor by sa asi chytal za hlavu

Všimli ste si, prosím, že sa uskutočnilo Bienále animácie Bratislava 2026? Ja len tak-tak, a to vďaka programu Kina Lumière, kde sa cez víkend objavilo pásmo víťazných filmov z tohtoročného BAB-u. Pamätám si BAB od samého začiatku. Z pôvodnej prehliadky animovaných filmov ako sprievodného podujatia Bienále ilustrácií Bratislava ho do festivalovej podoby vypiplala jeho zakladateľka Gabriela Gavalčinová. Po jej predčasnom úmrtí prevzala vedenie festivalu Katarína Minichová, ktorá s ním spolupracovala od začiatku. Žiaľ, pred svojím predčasným odchodom stihla zorganizovať len niekoľko ročníkov. Potom prevzala organizáciu festivalu omladená partia pod vedením Tomáša Danaya. Bienále animácie Bratislava kedysi dýchalo životom. Premietalo sa pre verejnosť (cieľovou skupinou sú deti a mládež) v dostupných časoch a v „skutočných“ kinách. Všetko fungovalo, až kým táto partia neodišla na protest proti mocenskému dosadeniu nekvalifikovaného vedenia Bibiany, medzinárodného domu umenia pre deti, ktorá BAB organizuje. Rýchlo sa však našli snaživci, ktorí boli ochotní ujať sa aj v takej situácii organizovania festivalu... Kto je BABA? Netuším, či tohto roku bola, alebo nebola tlačová konferencia k festivalu. Ak aj áno, do Klubu filmových novinárov žiadna pozvánka neprišla. A tak som popátral na webe. Webová stránka festivalu vám ponúkne vyčerpávajúce informácie – o predošlom ročníku. Ak to skúsite na webe Bibiany a tam kliknete na BAB, môžete si ďalej zvoliť suchopárny Štatút, dozvedieť...
György Cserhalmi. Foto: Judit Horváth/Örkény Színház

rozhovor György Cserhalmi

Svetoznámy maďarský herec György Cserhalmi dnes vidí krásu života aj vtedy, keď do človeka drgajú v autobuse. Večer o šiestej zakaždým pocíti kŕč v žalúdku. To režim divadla signalizuje, že sa čoskoro začína predstavenie. Deje sa mu to každý deň bez ohľadu na to, či práve hrá. Vlastne sa už na scénu neplánoval vrátiť. Je onkologický pacient, žije na maďarskom vidieku a najšťastnejší je s vnúčatami. Ani veľké filmy nenakrúca. A predsa je charizmatický György Cserhalmi ako jeden z najobsadzovanejších maďarských hercov všetkých čias stále veľmi aktívny. Navyše pozorne sleduje vývoj v maďarskej kultúre. Drsným, no citlivým prejavom, živelnosťou, nespútanosťou a charakterovou pevnosťou si získal publikum v desiatkach domácich aj svetových, dokonca oscarových drám. Aj československá kinematografia si ho v osemdesiatych rokoch minulého storočia našla. Postupne sa objavil vo filmoch Dušana Trančíka, Martina Šulíka, Drahomíry Vihanovej, Ondřeja Trojana či Petra Bebjaka. Nedávno si od nového premiéra svojej krajiny prevzal vysoké štátne vyznamenanie. Stretli sme sa v jeho obľúbenej budapeštianskej kaviarni, aby sme sa porozprávali, čo všetko sa dnes okolo neho v spoločnosti deje. Od nového maďarského premiéra ste prijali štátne vyznamenanie. Považujete to za dôležité gesto? Pred dvadsiatimi dvoma rokmi som jedno vyznamenanie vrátil. Keď mi ponúkli vyznamenanie teraz, pýtal som sa sám seba, či ho potrebujem, alebo...
Zobraziť všetky články