Spisovateľ a scenárista Dušan Dušek. Foto: Miro Nôta

rozhovor Dušan Dušek

Pri tvorbe je najlepšie, že človek nájde v sebe to, čo nikto iný nemá

Eva Andrejčáková

Písmo: A- | A+

Pri predstave dobrého príbehu mu v mladosti často vŕtala v hlave myšlienka nakrútiť poetický film so silou westernovky Butch Cassidy a Sundance Kid. Keď sa potom s Dušanom Hanákom pustili do spolupráce, vyšli im z toho Ružové sny. Od vzniku legendárneho diela slovenskej kinematografie ubehlo rovných päťdesiat rokov a spisovateľovi Dušanovi Dušekovi sa ním svojho času splnil sen byť scenáristom. Jeho texty majú dodnes tú krehkú silu. Sú plné empatie, cítiť v nich mladícku iskru aj kus tragikomédie. Ako autor sa vždy rád otváral svetu a usiloval sa vnímať ho ako pekné miesto pre život. Dnes sa potrebuje pred vonkajšími vplyvmi viac chrániť. „Človek sa postupne chúli,“ vysvetľuje cez spomienky na blízkych ľudí, ktorí ho v tvorbe inšpirovali. Vek mu však rozhodne nebráni v tom, aby ostal dobre naladený, najmä ak môže okrem písania v dôchodkovom tempe sledovať aj svoje obľúbené športy. Akosi prirodzene sa náš rozhovor začal práve takto.

Rád sledujete šport?

Poviem vám pravdu, predplatil som si u operátora balík, len aby som mohol sledovať rôzne športové kanály. Sú tam rôzne futbalové ligy, aj tenis, hádzaná, dokonca kanadský hokej. Šport pozerám rád, to mám od malička, keď som ešte športoval.

Aký šport ste robili?

Hrával som v Piešťanoch, ako všetci chlapci, futbal, ale bol som aj plavec. Keď som prišiel na strednú školu do Bratislavy, myslel som si, že budem v plávaní nejako pokračovať, tak som išiel na tréning Slávie Bratislava, kde som mal spolužiaka, ale ukázalo sa, že potrebujú prsiara a ja som bol krauliar. Tak mi otec pomohol s vybavovaním a dal som sa na volejbal. Strávil som s ním desať rokov. Vtedy mohli hrať volejbal aj také výšky ako ja, robiť nahrávača a tak.

Za koho ste hrali?

Hral som za Červenú hviezdu Bratislava a mám na to pekné spomienky, s dorasteneckou ligou sme veľa cestovali po Slovensku. Neskôr, v béčkovej lige, prichádzalo už, samozrejme, menej šancí, hrali tam lepší. Ale boli sme hrdí, že máme medzi sebou Janka Tokára, ten bol aj reprezentantom Slovenska, neskôr trénoval Červenú hviezdu, žiaľ, už nežije. A potom som hrával mestské súťaže v Bratislave. Vtedy bola v meste kopa ihrísk. To naše patrilo pod kovospracujúci podnik, volali sme sa Kovo Bratislava, bolo na Sokolskej ulici, presne tam, kde býva súčasný premiér vo veľkej bytovke. K ihrisku patrili aj tribúnky a chatky so sprchami. Príjemné to bolo počas celej vysokej školy.

A potom ste so športom prestali?

Vrátil som sa k nemu po rokoch, keď sme už ako zrelí páni začali hrávať tenis. V tom čase som bol na voľnej nohe, na kurtoch dopoludnia nikto nebol, tak sme si zahrali, polebedili a hovorili si, ako je nám chvíľu dobre na svete.

To boli ešte časy totality. Čo presne znamenalo byť vtedy na voľnej nohe?

Najprv som pár rokov normálne pracoval. Začalo sa to tak, že po vysokej škole mi uverejnili v Mladej tvorbe pár poviedok, a tak sa mi podarilo dostať sa k novinárčine.

Páčilo sa vám to?

No, nemám sa až tak čím chváliť. Najprv som pracoval v denníku Smena na spravodajstve – každé ráno som vyrazil do terénu, napríklad do Slovnaftu na tlačovku alebo niekam na pole, keď neboli zemiaky, a potom som odtiaľ napísal materiál. Takto som fungoval pár mesiacov, potom som musel narukovať. Po dvoch rokoch vojenčiny som sa vrátil k predstave, že sa chcem novinárčine venovať ďalej, ale tentoraz som sa chcel zamerať na športovú žurnalistiku. Dostal som miesto v časopise Tip, kde robil šéfredaktora pán Hornáček, náš sused. Veľmi som si fandil, aký ja budem športový novinár, chodil som po zápasoch na tlačovky, na Slovan alebo na Inter, spovedal som trénerov a hráčov. Ibaže onedlho som zistil, že hovoria stále tie isté frázy – ako sa chlapci snažili a nevyšlo to a ako sme sa poučili, takže to bolo také o ničom. Skrátka, po pár mesiacoch sa ukázalo, že nemám dostatok trpezlivosti, že to nebude práca pre mňa. Nemal som na to.

To bol dôvod ísť na voľnú nohu?

Vtedy som nad tým ešte neuvažoval, radšej som skúsil využiť ponuku, ktorú som predtým odmietol – byť súčasťou redakcie časopisu Kamarát. Miesto sa uvoľnilo po Rudovi Slobodovi, bolo stále voľné a napokon som ho dostal. Prežil som tam päť príjemných rokov. Mal som na starosti kultúru, uverejňoval som poviedky mladých autorov a ilustrácie výtvarníkov, viacerí z nich boli moji kamaráti. Práve oni ma začali presviedčať, že na voľnej nohe by mi bolo lepšie. Najmä výtvarník Stano Dusík mi hovoril – neboj sa, choď, keď ti budú chýbať peniaze, ja ti požičiam. To, samozrejme, nemohla byť žiadna dlhodobá záruka.

Čo vás teda presvedčilo?

V tom čase mi už vyšla knižka a najmä, trochu som sa uchytil aj v televízii a vo filme. Bolo to obdobie po Ružových snoch, ľudia mali ten film radi, práve vďaka nemu som dostal v televízii priestor, i keď skôr v tvorbe pre deti a mládež. Ale to bolo vlastne fajn, lebo tam neboli politické tlaky, mohol som písať o mladých ľuďoch, ako sa do seba zaľúbia a mohol som o tom písať príbehy. Nezažíval som tam buzeráciu, že mám tvoriť angažované veci. Za dva-tri mesiace sa dal napísať scenár k inscenácii a z peňazí, ktoré som zarobil, som potom pol roka mohol písať vlastné poviedky, bez ohľadu na to, či to niekto chcel vydať, či nechcel. A tak som sa opýtal mojej ženy, čo si o tej voľnej nohe myslí. Povedala, choď, zvládneme to.

Často ju spomínate vo svojich knihách. Rozumela vašim literárnym ambíciám?

Lepšie, ako ja sám. Bola lekárka, povedala, však choď, veď keby čokoľvek, na chlieb budeme mať. A napokon som sa uživil. Začal som písať scenáre k večerníčkom, k inscenáciám aj k televíznym filmom. A s Dušanom Hanákom sme urobili aj druhý celovečerný film.

Film Ja milujem, ty miluješ je jeden z najkrajších slovenských filmov. Vtedy šiel rovno do trezoru. Prečo vlastne? Veď v ňom nič politické nebolo.

Výhradou bolo, že je nihilistický a hrajú tam škaredí ľudia. Asi sa papalášom zdalo, že u nás po ulici chodia len samí Alainovia Delonovia a Claudie Cardinalové. Dôvody na zákaz boli väčšinou úplne iracionálne, hocičo si vymysleli. My sme s Hanákom chceli jediné – urobiť pravdivý film.

Ružové sny neboli pravdivé?

Boli pravdivé, ale menej realistické, viac poetické. Samozrejme, problém cenzúry nespočíval v tom, aký je





Foto: Miro Nôta

Verzia pre tlač
Zdieľať:

Najnovšie články

Miroslav Ulman, publicista, odborník z Audiovizuálneho informačného centra SFÚ. Foto: Miro Nôta

rozhovor Miroslav Ulman

Filmový publicista Miroslav Ulman dodnes opatruje notes plný filmov, ktoré túžil za totality vidieť. Kedysi dokonca musel skladať skúšky, aby sa mohol stať členom filmového klubu. Dnes ho teší, že objavuje, čo všetko robia obce pre to, aby si ľudia aj v najzabudnutejšej dedine mohli pozrieť film. Ako výskumník v bielom plášti začínal v Závodoch ťažkého strojárstva za čias, keď jeden počítač zaberal celú miestnosť. Osud však chcel, aby sa začal venovať filmu a zhromažďovaniu podkladov, ktoré s ním súvisia. Preto platí, že keď vám niekde taký údaj chýba, pokojne sa naňho obráťte. Dnes sa jeho obrovský archív informácií síce zmestí do mobilu, no o to väčší priestor potrebuje pre svoju zbierku kníh, časopisov, bulletinov, platní a všelijakých iných trofejí, bez ktorých si život nevie predstaviť. Miroslav Ulman je skrátka zberateľ a funguje aj ako živá encyklopédia. Zamyslí sa, spomenie si, zavŕta sa do archívov, vyhľadá, zistí, sprostredkuje. Niekoľko desiatok rokov spracúva štatistiky o všetkom, čo sa v domácej aj zahraničnej audiovízii na Slovensku šuchne. Človek by neveril, že k tomu všetkému ho priviedli šport a kybernetika. Ako filmový publicista a redaktor viacerých filmových časopisov stihol popri tom prebrázdiť mnohé európske filmové festivaly a viesť rozhovory so svetovými hviezdami filmového plátna, na ktoré sa nezabúda. Kedy ste sa stali takým...
Metamorfóza vlákna Záber z filmu Metamorfóza vlákna. Foto: archív SFÚ

digitálne kino Údery aj pohladenia

V rubrike Z filmového archívu do digitálneho kina vám postupne predstavujeme kinematografické diela z Národného filmového archívu SFÚ, ktoré prešli procesom digitalizácie, sú dostupné vo formáte DCP (Digital Cinema Package), a teda ich možno premietať aj v digitálnych kinách. Krátky film Martina Slivku Metamorfóza vlákna (1968) poetikou nadväzuje na autorov predošlý film Voda a práca (1963), no odkazuje aj na ďalšie populárno-vedecké filmy. Od mučenia k nehe Metamorfóza vlákna je sprvu dramatický proces. Suché, buničité rastliny podstupujú mučenie – bitie, lámanie, mlátenie, česanie železnými ostňami, trhanie či šľahanie povrazom. Hudba Ilju Zeljenku akoby chcela bolestivosť týchto úkonov ešte zdôrazniť, priam až ritualizovať. Rytmizuje ich bubon a sláčikové pizzicatá. Xylofón napokon každý pohyb premení na divo rozbehnutý stroj. No výsledkom je hebkosť: na žrdi na priedomí visí rad plavých copov, jemne zvlnených a pripravených na ďalšie spracovanie. Husle už iba jemne kvília. Ľudské ruky jednotlivé vlasy slabým trhnutím oddeľujú a ukladajú ich na drevený klát. Po bolesti prichádza okamih nehy. Z kúdele jemných kučeravých chĺpkov na praslici prsty vykrútia nitku. Zaslúži si bozk. Naozaj: ženské pery nitku nepatrne zvlhčia. Hudba je teraz ešte ilustratívnejšia ako pri predošlom mučení: ozve sa harfa. Nie každé vlákno má však toľko šťastia ako tenká niť. Hrubšie povrazy sa uťahujú pevne, tie najhrubšie spletá dohromady povraznícky...
Sára Chripáková a Jozef Pantlikáš vo filme Potopa režiséra Martina Gondu. Foto: SilverArt

Potopa je slovenským kandidátom na Oscara

V prostredí slovenskej kinematografie bude 99. ročník Oscarov – prestížnej ceny Akadémie filmových umení a vied – príležitosťou pre film Potopa. Drámu Potopa režiséra Martina Gondu posiela ako kandidáta v súťažnej kategórii Najlepší medzinárodný film členstvo Slovenskej filmovej a televíznej akadémie. Rovnako ako v roku 2025, aj toho roku členstvo SFTA vyberalo spomedzi 5 hraných filmov. Na snímke, ktorá tohto roku získala aj najviac ocenení Slnko v sieti (6) za rok 2025, sa zhodla nadpolovičná väčšina filmárskej obce. „Film Potopa je naozaj výnimočné dielo slovenskej audiovizuálnej tvorby. Nielen svojím umeleckým spracovaním, ale aj témou. Tá je síce lokálne ukotvená, no zároveň má výrazný hodnotový presah, ktorý jej dáva univerzálny rozmer. Veď s núteným vysťahovaním jednotlivcov či spoločenstiev sa ľudstvo stretáva naprieč dejinami aj teritóriami. Film tak má výrazné šance osloviť medzinárodné publikum, čo je dôležitý aspekt nášho výberu. Veríme, že aj americká Akadémia filmových umení a vied pozitívne ocení kreatívnu kvalitu tohto diela a jeho tému, ktorá je vo svete stále aktuálna,‟ povedal Martin Šmatlák, viceprezident Slovenskej filmovej a televíznej akadémie. Prečítajte si aj rozhovor s Martinom Gondom, režisérom filmu Potopa:Starinská nádrž napája celý východ, len nie susednú dedinu Foto: Miro Nôta Slovensko súčasťou už tridsaťkrát Udeľovanie Oscarov prebehne 14. marca 2027. Bude to...
Zobraziť všetky články