Slovenský filmový ústav (SFÚ) ako inštitúcia filmového dedičstva si dňa 27. októbra každoročne pripomína Svetový deň audiovizuálneho dedičstva na Slovensku. V Kine Lumière pri tejto príležitosti uvedie zo svojich zbierok digitálne reštaurovaný film Vtáčkovia, siroty a blázni (1969) Juraja Jakubiska, ktorý mal tento mesiac svetovú premiéru na prestížnom festivale klasických filmov Lumière vo francúzskom Lyone. Projekcia sa uskutoční v utorok 27. októbra, film lektorsky uvedie Rastislav Steranka, riaditeľ Národného kinematografického centra SFÚ. V novej podobe Jakubiskov digitálne reštaurovaný film Vtáčkovia, siroty a blázni uvedie SFÚ v Kine Lumière v slovenskej premiére. „Pri digitálnom reštaurovaní v 4K sme vychádzali z filmových prvkov uchovávaných v SFÚ, konkrétne z dobového duplikačného pozitívu, pričom sme rešpektovali mierne modifikovanú verziu filmu z roku 1990, ktorá bola v jednej scéne skrátená,“ približuje prácu na digitalizovaní a reštaurovaní filmu Marián Hausner, riaditeľ Národného filmového archívu SFÚ. „Pri zvukovej zložke sme vychádzali z negatívu zvuku tejto verzie. Na farebných korekciách kinematografického diela sme, žiaľ, už nemohli spolupracovať s jeho kameramanom Igorom Lutherom, preto sme oslovili kameramana Stanislava Doršica, ktorý sa spolupodieľal na viacerých Jakubiskových filmoch, a pri tomto filme pôsobil ako asistent kamery.“ V novej podobe mal film svetovú premiéru len pred pár dňami na festivale klasických filmov Lumière v Lyone. „Takýchto prestížnych festivalov je vo svete iba pár, preto nás potešilo, že opätovne...
Pokojný pôvab belgickej dedinky aj vcelku prehľadný život štrnásťročného Eliasa narušia noví susedia, ktorí sa nasťahujú do domu cez ulicu. Predovšetkým rovnako starý Alexander, jeho nový spolužiak a kamarát. Alebo niečo viac? Elias je náhle konfrontovaný s pocitmi, ktoré zatiaľ nespoznal, mätúcou a znepokojujúcou príťažlivosťou, ktorej poriadne nerozumie a za ktorú sa hanbí. Ako povedať svojej rodine, kamarátom v škole i svojmu „dievčaťu“ Valérii, že sa mu srdce rozbúši rýchlejšie len vo chvíli, keď je s Alexandrom? S tým Alexandrom, ktorý má ohľadom svojej orientácie jasno a pokojne Eliasovi prizná, že je na chlapcov. Elias sa vo svojom zmätku, v túžbe nestratiť Alexandra ani Valériu a v strachu z verejného odsúdenia stále viac zaplieta do klamstiev. Až jeho starý otec mu prezradí ono veľké tajomstvo: láska je výnimočná a bol by hriech nechať si ju prekĺznuť medzi prstami.
Žáner: dráma/rodinný
Dĺžka: 97 min.
Jazyková verzia: flámsky a francúzsky so slovenskými titulkami
Odporúčaná prístupnosť: nevhodné pre vekovú skupinu maloletých do 12 rokov
Obsahové deskriptory: nahota
Distribútor: Asociácia slovenských filmových klubov
Premiéra: 1. 5. 2025