slovenský animovaný film 2025 recenzia Príbehy z čarovnej záhrady Záber z animovanej rozprávky Príbehy z čarovnej záhrady. Foto: bearwithmefilm.com

recenzia Príbehy z čarovnej záhrady

Rozhovory o smrti, ktoré liečia

Vanessa Suchá

Písmo: A- | A+

Veľká skupina filmov určených detskému publiku akoby sa často vyhýbala, ba až bála, vyvolať u svojej cieľovej skupiny čo i len náznak negatívnej emócie. Tento prístup je do istej miery pochopiteľný. Zrejme by si získal podporu mnohých rodičov, no netreba zabúdať, že zatiaľ, čo fikciu môžeme „sterilizovať“ od určitých druhov emócií, v realite to, žiaľ (?), nejde.

Deti často prežívajú pocity prostredníctvom hyperbolizovaných reakcií a až postupne sa učia tieto emócie verbalizovať a regulovať. K nadobudnutiu komplexného zvládania vlastných emócií prispieva výchova, pomocná ruka, ktorá v ranom veku pomáha dieťaťu pochopiť, prečo sa cíti tak, ako sa cíti. V tomto ohľade môže byť veľmi vďačným prostriedkom aj samotný film. Detský divák má výraznú tendenciu imitovať to, čo videl na obrazovke. Podľa teórie observačného učenia psychológa Alberta Banduru sa deti učia pozorovaním a následným opakovaním správania. Film ako vizuálne médium vytvára silné modely správania. V prípade animovaných filmov sa postavičky stávajú vzormi, s ktorými sa deti ľahko identifikujú.

Prečo by teda malo byť problémom konfrontovať detského diváka aj s negatívnym súborom emócií, ak to môže mať vo výsledku pozitívny dopad na jeho mentálny vývin? Fiktívna rovina napokon umožňuje prežiť náročné situácie v bezpečnom prostredí, napríklad aj pomôcť dieťaťu, ktoré zažíva stratu člena rodiny, necítiť sa samo a prežiť pocit spolupatričnosti.

Príbehy z čarovnej záhrady sa ťažkých emócií neboja

Nový slovenský koprodukčný film Príbehy z čarovnej záhrady sa ťažkých emócií nebojí a ich citlivé spracovanie zvláda s pozoruhodnou ľahkosťou. Jedinečnú stop-motion bábkovú animáciu, doplnenú o prvky 2D animácie, vytvorila medzinárodná zostava režisérov. Tvoria ju David Súkup (Česko), Patrik Pašš (Slovensko), Leon Vidmar (Slovinsko) a Jean-Claude Rozec (Francúzsko). Film mal premiéru na Berlinale a už počas svojej preddistribučnej festivalovej cesty získal viacero ocenení. Z filmového festivalu v Plzni si odniesol hlavnú cenu Zlatý ledňáček a na Filmfest Hamburg zvíťazil v kategórii najlepší detský film. Tieto úspechy naznačujú, že súčasný animovaný film dokáže pracovať nielen s rozmanitými technickými prístupmi, ale aj s rovnako pestrou škálou emócií a rozhodne nie je sterilný.

Príbeh je vystavaný okolo trojice súrodencov Zuzky, Toma a Dereka. Tí prichádzajú navštíviť starého otca po smrti jeho manželky, teda ich starej mamy. Zuzka sa rozhodne oprášiť babičkin čarovný klobúk a po jej vzore z neho vykúzli tri príbehy. Celá rodina sa necháva viesť fantáziou a v zdanlivo vymyslených rozprávkach nachádza vytúžený pocit spolupatričnosti. Šikovne zvolená forma rozprávania umožňuje filmu plynulo prechádzať medzi filmovou realitou a svetom predstáv hlavných postáv.

Pomedzi Zuzkine príbehy z klobúka sa prelínajú scény každodenného spolužitia vnúčat so starým otcom. Hoci ich nie je mnoho, postačujú na to, aby divák pochopil dedov špecifický spôsob prežívania smútku, izoláciu. Film však napokon ukazuje, že uzatváranie sa pred svetom nie je riešením,





Príbehy z čarovnej záhrady (Česko/Slovensko/Francúzsko/Slovinsko, 2025)
RÉŽIA David Súkup, Patrik Pašš ml., Leon Vidmar, Jean-Claude Rozec ● NÁMET Arnošt Goldflam – na motívy knihy O nepotrebných veciach a ľuďoch ● SCENÁR Marek Král, Petr Krajíček, Patrik Pašš, Kaja Balog, Maja Križnik, Blandine Jet ● HUDBA Lucia Chuťková ● V SLOVENSKOM ZNENÍ Vladimír Jedľovský, Zuzana Kronerová, Zora Martinická, Oliver Boublík, Hugo Podoba, Rebeka Poláková, Juraj Loj, Zuzana Kanócz, Ema Krajčírová, Jonáš Tóda, Anna Šišková, Eva Pavlíková, Marián Labuda, Richard Stanke, Lukáš Gažík, Alex Šajban, Eva Landlová, Peter Šimun, Dominika Havranová, Petra Vajdová
DISTRIBUČNÁ PREMIÉRA 6. novembra 2025
MINUTÁŽ 71 min.

Hodnotenie: 80%

Záber z animovanej rozprávky Príbehy z čarovnej záhrady. Foto: Bear With Me Distribution

Verzia pre tlač
Zdieľať:

Najnovšie články

Dni archívneho filmu 2026 Pocta: Rudolf Urc Záber z filmu Človek z Málinca. Foto: archív SFÚ

ohlasy Dni archívneho filmu 2026 v Banskej Bystrici

Tretí ročník medzinárodného vzdelávacieho semináru Dni archívneho filmu sa uskutočnil od 13. do 16. apríla 2026 v Banskej Bystrici. Organizuje ich Bratislava Film Academy v spolupráci s Akadémiou umení v Banskej Bystrici a Slovenským filmovým ústavom. Tohtoročná téma semináru Myslenie filmom o fenoménoch filmu sústredila podujatie na filmy o filmoch, prácu s archívnym filmovým materiálom, ale aj na žánrový film, a to predovšetkým horor. Seminár, ktorý je organizovaný každý druhý rok, bol tentokrát výnimočný v tom, že ho sprevádzalo nakrúcanie medzinárodného štábu švajčiarsko-amerického režiséra Alexandra O. Philippa, hlavného hosťa festivalu. Ten je v súčasnosti jedným z najvýraznejších svetových autorov filmov o filme. V roku 2024 získal s dokumentom Chain Reactions (o filme Texaský masaker motorovou pílou) cenu na festivale v Benátkach. Príťažlivosť strachu Alexander O. Philippe uviedol v Banskej Bystrici dva masterclassy. V rámci nich porozprával najmä o filmoch, ktoré sa tu premietali. Okrem Chain Reactions to boli aj snímky 78/52 (o filme Psycho), Leap of Faith: William Friedkin on The Exorcist a The Origins of Alien. Priblížil však aj svoj najnovší projekt, na ktorom spolupracuje s filmovou archivárkou a špecialistkou na reštaurovanie filmu Lauren Newport-Quinn. Práve na Slovensku nakrúcali časť filmu In Search of Nosferatu. Mapujú ním filmové kópie a verzie...
návštevnosť slovenských kín 2025 Záber z filmu ČERNÁK. FOTO: Peter W. Haas/PubRes

Návštevnosť kín a filmov na Slovensku v roku 2025

V roku 2025 prišlo do slovenských kín na všetky premietané filmy 5 124 620 divákov, teda o 5,72 % menej než v roku 2024. Je to šiesta najvyššia návštevnosť v slovenských kinách v ére samostatnosti. Prvých desať divácky najúspešnejších filmov sa podieľalo na celkovej návštevnosti 42,90 percentami a prvých dvadsať malo podiel na celkovej návštevnosti 56,11 %. Celkové hrubé tržby medziročne klesli o 1,05 % na 38 258 994 eur. Je to druhá najvyššia suma v ére samostatnosti. Počet predstavení vzrástol o 1,83 % na 228  297. Vzrástla aj priemerná cena vstupenky (o 4,96 %) na 7,47 eura, čo je najvyššie priemerné vstupné v ére samostatnosti. Priemerná návštevnosť na predstavenie však klesla z 24,24 diváka v roku 2024 na 22,45 diváka v roku 2025. Priemerná návštevnosť na obyvateľa bola 0,95 predstavení za rok. Tri slovenské filmy v top 10 Slovenské kiná vlani uviedli 1 035 filmov, z toho 363 premiér z ponuky 26 distribučných spoločností. Tento nárast bol v posledných rokoch spôsobený tým, že medzi distribútorov a premiéry sú započítané i české spoločnosti a ich tituly, na ktoré mali práva na premietanie v Čechách aj na Slovensku – napr. Aerofilms (10 premiér) a Pannonia Entertainment CZ (39 premiér). Desať premiérových filmov (o štyri viac ako v roku 2025) bolo v distribúcii aj vo formáte 3D. Divácky najúspešnejším z nich bol Avatar: Oheň a popol (r. James Cameron), ktorého 3D verziu videlo 76 246 divákov. Divácky najúspešnejším titulom roku...
DAFilms.sk máj 2026 Záber z filmu Kto je kto v mykológii. Foto: DAFilms.sk

DAFilms.sk v máji 2026: Deň slovenského filmu aj profil Martina Žiarana

Streamovací portál DAFilms.sk pripravil na máj 2026 niekoľko programových špeciálov. Venujú sa láske, mamám, Dňu slovenského filmu aj kameramanovi Martinovi Žiaranovi. Máj lásky čas (1. – 9. mája 2026) Nielen romantický výber filmov o vzťahoch a láske. Programový špeciál obsahuje filmy ako trilógia Láska, Sex, Sny (r. Dag Johan Haugerud), Až na veky (r. Lilja Ingolfsdottir), Vermiglio (r. Maura Delpero), Karaoke Blues (r. Aki Kaurismäki), Hranice vernosti (r. Diana Fabiánová), Karel, já a ty (r. Bohdan Karásek), Priscilla (r. Sofia Coppola), Povaha lásky (r. Monia Chokri) či Amerika (r. Ofir Raul Grazier). Deň slovenského filmu (4. - 17. mája 2026) Tradičné podujatie Týždeň slovenského filmu sa konsoliduje. Deň slovenského filmu 2026 ponúka koncentrovaný priestor pre prezentáciu odbornej kritickej reflexie vlaňajšej slovenskej kinematografie i priestor na diskusiu s publikom. Naživo môžete Deň slovenského filmu zažiť 12. mája v bratislavskom Kine Lumière. DAFilms.sk pri tejto príležitosti ponúka online výber filmov zaradených do programu akcie. Medzi nimi krátke filmy Venuša v retrográde (r. Štefánia Lovasová), Zomrela som v Irpini (r. Anastasia Falileieva), Seablindness (r., Tereza Smetanová) či Lesná päťka: Drahokamy a celovečerné snímky Dukla (r. Gejza Dezorz), Hore je nebo, v doline som ja (r. Katarína Gramatová), Letopis (r. Martin Kollar) a Akcia Monaco (r. Dušan Trančík). Mamy (10. – 17. mája 2026) Výber...
Zobraziť všetky články