Záber z filmu Sliepka režiséra Györgya Pálfiho. Foto: Fillmtopia

recenzia Sliepka

Operený Chaplin z Maďarska spoznáva hlboké výtlky gréckej cesty

Eva Andrejčáková

Písmo: A- | A+

Zdurený otvor sa napne a ona zatlačí – raz, dvakrát, trikrát. Stále to nie je vonku. Až po ďalších kontrakciách z nej vyhupne klzké vajíčko. Zniesla ho, sadne si naň, zohrieva ho vlastným telom. Patrí jej, veď je sliepka, ktorá vie byť mamou. Vajce však môže opatrovať len do chvíle, kým príde gazda a vezme ho. Taká je každodenná realita. A čo všetko je ešte za ňou! Hovorí o tom čiernohumorná dráma Sliepka.

Je suis sliepka

Zniesla vajce, človek jej ho vezme. Urobil to včera aj dnes, zopakuje to zajtra, pozajtra aj o týždeň. Rovnako ako jej to každý deň urobí kohút. Chytí ju zobákom za krk, skočí na chrbát a bez mihnutia oka oplodní. Ona sa zakaždým otrasie, potom ďalej hrabká, ďobe, kotkodáka. Večer sa uloží na bidlo a ráno znesie ďalšie vajce. A to vajce, rovnako ako každé predchádzajúce, nielenže nikdy nebude sliepkou, ale nezostane ani vajcom. Bude z neho praženica. A bodka.

Volajme ju Nóra, lebo to je v skutočnosti meno sliepky v najnovšom filme Györgya Pálfiho. Často pracuje pred kamerou so zvieratami a každé z nich má vždy svoje meno. Tentoraz spracoval príbeh o tom, ako sa čiernej nosnici podarí ujsť z hustých liniek obrovskej hydinárne.

Prečo práve sliepka? „Moja malá sliepka vlastne nechce nič iné, len znášať vajcia, z ktorých by sa vyliahli kuriatka. Lenže farmár vždy príde a vajíčka jej vezme. Presne taký som aj ja. Keď mi vezmú vajce, znesiem ďalšie, akurát ho schovám a potom utekám niekam preč. Z tohto pohľadu ,je suis sliepkaʻ“, vysvetľoval svoj zámer obsadiť sliepku do hlavnej úlohy uznávaný maďarský režisér v rozhovore pre internetový denník HVG.

Záber z filmu Sliepka režiséra Györgya Pálfiho. Foto: Fillmtopia
Záber z filmu Sliepka režiséra Györgya Pálfiho. Foto: Filmtopia

Nie človek, ale bytosť

Pred štyrmi rokmi po voľbách sa Pálfi presťahoval s rodinou z Maďarska do Grécka. Situácia v rodnej krajine bola už v tom čase preňho nestráviteľná a ako autorovi viacerých úspešných filmových titulov ocenených doma aj vo svete (Taxidermia, Final cut, Maďarsko 2011 a ďalšie) sa mu začali v šuplíku hromadiť scenáre úzko prepojené s dianím v maďarskej kultúre. Keďže Maďarský filmový inštitút neumožňoval nakrúcať filmy tvorcom, ktorí neboli organickou súčasťou Orbánovej vládnucej moci, šanca na zrealizovanie projektov nebola žiadna. Preto sa rozhodol napísať scenár, ktorý by fungoval kdekoľvek na svete, teda cielene aj pre cudzie prostredie.

Na spoznávanie Grécka si režisér pred natáčaním vyhradil so štábom celý rok. Filmová tvorba je totiž podľa neho skvelá v tom, že nestačí danú kultúru spoznať len trocha. Treba sa do nej ponoriť tak hlboko, ako sa len dá, aby veci vôbec mohli začať fungovať a vo filme sa nevyskytli žiadne nepravdy. Gréci sa Pálfimu za ten čas krásne otvorili. Namiesto tradičnej kolísky kultúry a mekky turizmu mu ukázali svoju krajinu najmä ako odstrašujúci príklad ekonomickej cesty, na ktorej bujnie zločin a mafia.

Režisér však nechcel odbočiť od svojich koreňov, ktorými sa pri písaní scenárov odjakživa nechal viesť. Vďaka tomu dospel k myšlienke, že hlavnou postavou jeho filmu by nemal byť človek, ale bytosť, ktorú môže vziať kamkoľvek na svete a zároveň sa s ňou sám dokáže stotožniť.

Život nie je pierko

Nóra je sebavedomá predstaviteľka svojho druhu. Keď sa jej zhodou okolností podarí získať voľnosť, blúdi gréckou krajinou, až sa dostane na chudobnú vidiecku farmu. Najviac sa jej páči v izbe domu, pod posteľou dievčatka, ktoré v ňom býva. Ruky človeka však sliepku hádžu do oploteného priestoru medzi iný hyd. Obklopia ju prešľachtené prsnaté kury, ich závistlivé pohľady, podráždené laloky, skúpe klofáky. Bude tu znášať len





Sliepka (Maďarsko/Grécko/Nemecko 2025)

RÉŽIA György Pálfi • SCENÁR György Pálfi a Zsófia Ruttkay • KAMERA Giorgos Karvelas • HUDBA Szabolcs Szőke • STRIH Réka Lemhényi • ZVUK Adrian Baumeister, Erik Mischijew, Matthias Schwab • ÚČINKUJÚ Yannis Kokiasmenos, Maria Diakopanayotou, Argyris Pandazaras, Antonis Kafetzopoulos, Antonis Tsiotsiopoulos

MINUTÁŽ 96 min.

DISTRIBUČNÁ PREMIÉRA 23. apríla 2026

Hodnotenie: 90%

Foto: Filmtopia

Verzia pre tlač
Zdieľať:

Najnovšie články

Zázrak zadarmo Záber z filmu Zázrak zadarmo. Foto: archív SFÚ

digitálne kino Naozaj sa dobré chváli samo?

V rubrike Z filmového archívu do digitálneho kina vám postupne predstavujeme kinematografické diela z Národného filmového archívu SFÚ, ktoré prešli procesom digitalizácie, sú dostupné vo formáte DCP (Digital Cinema Package), a teda ich možno premietať aj v digitálnych kinách. Krátky film Marcely Plítkovej (rodenej Jurovskej)  Zázrak zadarmo (1967) je, minimálne z dnešného pohľadu, pozoruhodným zamyslením nad zmyslom reklamy (nielen) v centralizovanej socialistickej ekonomike. Explicitná aj skrytá reklama na nás dnes útočí zovšadiaľ. Veľkoplošné svetelné obrazovky na križovatkách odvádzajú pozornosť od semaforov. Reklama ruší čítanie elektronických denníkov aj sledovanie filmov na komerčných televíznych kanáloch či pozeranie online videí. Vyskakuje na nás spomedzi profilov na sociálnych sieťach a za jej obmedzenie si... skrátka treba priplatiť. Mladšie generácie si dnes už len ťažko predstavia, že práve vitálna a pestrofarebná zahraničná reklama pôsobila v socialistickej produktovej monotónnosti doslova ako závan čerstvého vzduchu. Reklama v stroji času Film Zázrak zadarmo na fungovanie reklamy v Československu, ktoré v roku 1967 čoraz viac pokukovalo po západných vzoroch, však nenazerá ani tak z hľadiska konzumu a trhu ako skôr z hľadiska plynúceho času: všetky novinky skôr či neskôr zostarnú a nahradia ich ďalšie. Postupne sa na ne zabudne alebo, v lepšom prípade, skončia v múzeu. Aj preto nás film po úvodných záberoch rušného veľkomestského nárožia, kde muž nad križovatkou opravuje reklamný pútač na...
Týždeň vo filme 1975 Týždeň vo film 1966 konferencia Helsinki 1975

Týždeň vo filme 1966: Merci, cherie…

Merci, cherie, spieval Udo Jürgens v bratislavskom PKO krátko po tom, čo sa s touto piesňou stal víťazom Eurovízie 1966 (hneď prvé číslo kolekcie, TvF 31). Bol vtedy pre Bratislavčanov, ktorí mali možnosť pozerať viedenskú televíziu, hviezdou svetového formátu (a myslím, že nie nezaslúžene), takže jeho vypredaný koncert bol samozrejmosťou. To je atrakcia žurnálu „z domácich prameňov“. Ale diváka prekvapí až nezvyčajne vysoký, polovičný podiel šotov zo zahraničia. Ich obsahom sú poväčšine živelné pohromy a rôzne havárie alebo módne novinky a exotické zvieratká. Zlomok tvoria návštevy štátnikov. Pri témach z domova sa stretneme aj s problémami. Niektoré dnes ťažšie pochopiteľné, ale primerané obdobiu. Pivo verzus minerálky (TvF č. 33) Že sme národ pivárov, vtedy s bratmi Čechmi, nikoho neprekvapí. Predbehli sme už aj Nemcov a Belgičanov. Ale prečo máme problém zásobiť trh dostatočným množstvom nealkoholických nápojov a minerálok, tomu sa pokúsili spravodajcovia prísť na kĺb: hoci je leto, na trhu chýbajú a sú drahé... Lesy sú našim bohatstvom (TvF č. 34) Všetci to vedia, no realita svedčí o opaku. Podľa štatistík namiesto dvoch stromov ako káže norma) vyrúbeme tri. Vyvážame polotovary, ba aj surové drevo. Veľa odpadu vzniká v lese a na pílach a ani ten nevyužívame. Výrobca verzus subdodávateľ (TvF č. 38) Na konkrétnom príklade nedorobkov automatických práčok sa ilustrujú výhovorky o príčinách poruchovosti....
Zobraziť všetky články