V rubrike Z filmového archívu do digitálneho kina vám postupne predstavujeme kinematografické diela z Národného filmového archívu SFÚ, ktoré prešli procesom digitalizácie, sú dostupné vo formáte DCP (Digital Cinema Package), a teda ich možno premietať aj v digitálnych kinách. Ani nie desaťminútový film Panpulóni vytvoril v roku 1975 výtvarník a animátor Ivan Popovič. V úvodných titulkoch je tento film označený ako „rozprávka na verše“ a to z neho robí takmer subžánrový unikát.
V tom istom roku, ako vznikol Popovičov film Panpulóni, vyšla vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ aj rovnomenná knižka básní pre deti od Miroslava Válka. Neilustroval ju nik iný ako práve Ivan Popovič. A hoci báseň Panpulóni bola už v roku 1970 súčasťou Válkovej detskej knihy Do Tramtárie, s plnofarebnými ilustráciami Miroslava Cipára, Ivana Popoviča práca na čiernobielej, o čosi menej výpravnej knižke inšpirovala natoľko, že titulnú báseň knihy vzápätí sfilmoval.
No Panpulóni nesú pečať aj inej Popovičovej práce: od roku 1974 sa ako scenárista a animátor podieľal na 13-dielnom hrano-animovanom seriáli televíznych večerníčkov Hlavičkove rozprávky a do Panpulónov z neho okrem autorského rukopisu preniesol aj trikové techniky a priznávanie animátorského dispozitívu s kamerou fixovanou nad animátorským stolom. V Panpulónoch – podobne ako v Hlavičkových rozprávkach, kde je rozprávačom a protagonistom živej akcie maliar…

