recenzia Franz Idan Weiss ako Franz Kafka vo filme Franz. Foto: Continental film

recenzia Franz

Ticho, ktoré neprichádza

Jana Dudková

Písmo: A- | A+

Franz Agnieszky Holland nie je životopisný film, aké obvykle očakávame. Nesnaží sa len charakterizovať osobnosť, ktorej sa venuje a popísať jej život či zvolený úsek života. Toto bude jasné každému, kto si ho pozrie, no samotná režisérka to opakuje takmer v každom rozhovore.

Opakuje aj to, že na film sa poctivo pripravovala okrem iného tiež sledovaním alternatívnych, formálne invenčných filmov o umelcoch. Nehovoriac o tom, že si tentokrát zvolila osobnosť, ktorá ju údajne fascinuje od ranej mladosti. A priviedla ju aj do Prahy. V niektorých rozhovoroch Agnieszka Holland dokonca spomína, ako počas štúdia na FAMU vyčnievala, pretože jej spolužiaci Kafku nepoznali, keď im o ňom začínal prednášať Milan Kundera. Dnes je však doba iná. A z Kafku sa stal turistický artikel, ktorý Prahu predáva viac ako Golem.

Iné životopisné rozprávanie

Nič z tejto mediálnej prípravy na uvedenie filmu do nášho regiónu však nemusíme poznať. A možno je aj lepšie, keď to nevieme: Franz potom naozaj funguje ako iné, zaujímavé životopisné rozprávanie. Snaží sa nielen predstaviť osobnosť spisovateľa a jeho rodinné vzťahy i vzťahy s priateľmi a ženami, ale popri tom upozorňovať aj na jeho význam pre súčasnú dobu.

A robí to príjemnou zmesou scudzujúcich efektov. Biografické rozprávanie neustále prerušujú anachronické vstupy. Či už ide o spočiatku nenápadné vyrušenia v podobe súčasníkov, ktorí akoby sa pohybovali ulicami Prahy zarovno so spisovateľom, alebo o niekoľko výstupov s turistickými sprievodcami, ktoré niekedy prinášajú zaujímavé fakty a inokedy len parodujú turistický priemysel. Takáto anachronická narácia dokonca smeruje aj k dystopickej budúcnosti, keď rozprávanie rušia fiktívne vstupy umelo generovaného hlasu napodobňujúce komunikáciu rôznych firiem a spoločností. Presne onú „kafkovskú“ komunikáciu, akoby sme ju intuitívne pomenovali, keď sa telefonujúci nikdy nedovolá tam, kam by potreboval a riešenie jeho problému prebieha doslova ako v nočnej more niektorého z Kafkových románov. Vtipné potom, samozrejme, je, že poslednou voľbou tohto telefonického rozcestníka je strenutie so samotným Kafkom, ak vyslovíme slovo „Franz“.

A práve tak sa volá aj film. Toto autoreflexívne uchopenie samotného filmu tak vyjadruje aj jeho podstatu: s Kafkom sa samozrejme nikdy nestretneme, aj keby sme slovo „Franz“ vyslovovali 24 hodín denne. Rovnako sa s ním nestretneme ani po vzhliadnutí filmu. Dostaneme sa nanajvýš na jednu z predchádzajúcich úrovní. Bude len jedným z mnohých suvenírov či artiklov kafkologického priemyslu.

Film ako suvenír

Filmy Agnieszky Holland, pokiaľ hovoríme o tých súčasných





Franz (Česko/Nemecko/Poľsko, 2025)
RÉŽIA Agnieszka Holland SCENÁR Marek Epstein, Agnieszka Holland ● KAMERA Tomasz Namiuk ● HUDBA Maria Komasa-Łazarkiewicz, Antoni Komasa-Łazarkiewicz ● STRIH Pavel Hrdlička ● SCÉNOGRAFIA Henrich Boráros ● HRAJÚ Idan Weiss, Jenovéfa Boková, Ivan Trojan, Josef Trojan, Vladimír Javorský, Karel Dobrý, Stanislav Majer, Juraj Loj, Ondřej Malý, Anita Krausová, Emma Smetana
DISTRIBUČNÁ PREMIÉRA 2. októbra 2025
MINUTÁŽ</strong> 127 min.

Hodnotenie: 75%

Idan Weiss ako Franz Kafka vo filme Franz. Foto: Continental film

Verzia pre tlač
Zdieľať:

Najnovšie články

Týždeň vo filme 1975 Týždeň vo filme 1966 konferencia Helsinki 1975

Týždeň vo filme 1966: Cesta do pol sveta bez pasu…

Cesta do pol sveta bez pasu je pre súčasné generácie samozrejmá. Pred šesťdesiatimi rokmi bola nereálnym science fiction. Preto tak „príťažlivo“ pomenoval režisér Ondrkal svoj monotematický žurnál (TvF č. 41), hoci šlo o prechádzku po lokalitách v Československu, ktoré niesli názvy známych svetových miest. Viac ich bolo v Čechách a na Morave – Babylon, Benátky, Damašek, Jeruzalem, Mníchov, Viedeň. Aj na Slovensku sa však našli Havaj a Praha, ktorá síce nebola za hranicami, ale do lučeneckého okresu akosi nepatrila. Atraktivitu týždenníka zvyšovala ešte aj účasť excelentných interpretov komentára Lasicu a Satinského. Vo výrobných dokladoch je ako autor komentára uvedený režisér, ale oboch treba nepochybne považovať za spoluautorov. Svedčia o tom mnohé ich náhle kontroverzie, používanie citosloviec a reakcie, ktoré sa vopred na papier nenapíšu. Ostaňme ešte niekoľkými poznámkami pri prednese sprievodného textu. Dialogizovaná forma bola už dlhší čas samozrejmá. (Zmena výlučne informačno-popisného charakteru snímok si to logicky vyžiadala.) Tým, že išlo o federálny formát, sa k nej automaticky pridala dvojjazyčnosť a pravidelne aj interpretácia mužským a ženským hlasom. Tento trend sa uplatňoval aj v ostatných komunikačných prostriedkoch. V rozhlase či televízii trvá aj po šesťdesiatich rokoch (samozrejme, okrem dvojjazyčnosti, na ktorú dnes niet dôvodov). V posledných mesiacoch sme avizovali orientáciu filmového spravodajstva na zverejňovanie zaujímavostí z domova i zo sveta. To pokračuje aj v júnovej kolekcii....
Divadlo v kine Helen Mirren v predstavení Audiencia. Foto: Aerofilms

Kino Lumière spúšťa cyklus Divadlo v kine so svetovými hereckými osobnosťami

Kino Lumière pripravilo na leto nový cyklus Divadlo v kine. Každý mesiac uvedie záznam výnimočného predstavenia z londýnskeho National Theatre so svetovými hereckými osobnosťami ako Helen Mirren, Gillian Anderson či režisérmi ako Stephen Daldry. Prvou v cykle bude inscenácia klasického majstrovského diela Tennesseeho Williamsa Električka zvaná túžba, ktorú do súčasnej podoby zrežíroval Benedict Andrews. Projekcia sa uskutoční v utorok 2. júna o 18.30 hod. Ide o poslednú možnosť vidieť toto predstavenie na veľkom plátne. Nový cyklus v Kine Lumière predstavuje výber najvýraznejších inscenácií londýnskeho National Theatre. Filmový program kina rozširuje o kvalitné svetové divadlo. Dramaturgovia kina sa ho rozhodli spustiť po úspešnej skúsenosti s uvedením inscenácií pražského Dejvického divadla, či už v priamom prenose alebo zo záznamu. Kľúčom výberu predstavení z londýnskeho National Theatre je priniesť na plátno také inscenácie, na ktorých sa režisérsky alebo herecky podieľali osobnosti s výrazným presahom do oblasti filmu. Záznamy predstavení budú uvedené v čo najvyššej technickej kvalite, aby bol divácky zážitok autentický. Cyklus Divadlo v kine bude lektorsky uvádzať teatrologička a dramaturgička Dáša Čiripová. Električka zvaná túžba Prvým predstavením cyklu Divadlo v kine bude Električka zvaná túžba. Slávna dráma amerického autora Tennesseeho Williamsa mala na Broadwayi premiéru v roku 1947 a získala Pullitzerovu cenu. Túto klasiku pre londýnske National Theatre do súčasnej podoby preniesol režisér Benedict Andrews....
Zobraziť všetky články